Mini Grammatica Dialetto Stiglianese - Lezione n° 11 - Parole che terminano in "óne" "óre" "óte"

• Le parole che finiscono in “óne” “óre” “óte”, con l’accento acuto, al plurale la “o” si trasforma in “eu”. Se sulla “o” cade l’accento grave resta inalterata.

Esempio:

Singolare          Plurale

le guoglióne      le guaglièune

le nepóte          le nepèute

le seldòte          le seldòte.

• Le parole di genere maschile che hanno la sillaba su cui cade l’accento sulla “o”, se l’accento è grave (ò), al plurale la “ò” si trasforma in “u”, se l’accento è acuto (ó) la “o” rimane inalterata. 

Esempio:

Singolare                         Plurale

il bosco=le vòsche            i boschi=le vùsche

il vomito=le vòmeche       i vomiti=le vùmeche

il mosto=le móste            i mosti=le móste.

• C’è un gruppo di parole che al plurale aggiunge un “re” in più.

Esempio:
Singolare           Plurale
la càse              le càsere
le ciócce            le ciòccere
l’anìdde             l’anèddere